Robert Estienne est l'auteur de ce dictionnaire qui fut édité pour la première fois en 1538 (réédité en 1546 et 1552 -c'est cette troisième édition qui est numérisée-) : il est considéré comme le premier dictionnaire latin-français.
| abréviation | latin | français |
|---|---|---|
| Apul | Apulée | |
| Caesar | Caesar | César |
| Cato | Caton | |
| Catul, Catullus | Catulle | |
| Cels, Celsus | Celse | |
| Cic | Ciceron | |
| Claud | Claude | |
| Claudian | Claudien | |
| Gellius | Gellius | |
| Horat | Horace | |
| Iuuen, Iuuenal | Juvénal | |
| Liu | ||
| Lucan | Lucanus | Lucain |
| Lucret | Lucrèce | |
| Macrob | Macrobe | |
| Martial | Martial | |
| Ouid | Ovide | |
| Pers | ||
| Plaut | Plaute | |
| Pli, Plin | Pline | |
| Plin. iunior | Pline Le Jeune | |
| Propert | Properce | |
| Quintil | Quintilien | |
| Sene, Seneca | Seneca | Séneque |
| Sil | ||
| Solin | ||
| Suet, Sueto | Suetone | |
| Sallust | Sallustio | Salluste |
| Stat | ||
| Tac, Tacit, Cornelius Tacitus | Tacite | |
| Terent, Terentius | Terence | |
| Tertullianus | Tertullianus | Tertullien |
| Tibull | Tibulle | |
| Tranq | ||
| Virg, Virgil | Virgile | |
| Vitruu |